Eine grausame Entdeckung erschüttert Berchtesgaden: In der idyllischen, aber schroffen Wimbachklamm liegt der leblose Körper einer schönen, jungen Frau. Kriminalhauptkommissar Franz Fischbacher, ein bodenständiger Oberbayer, übernimmt den Fall – allerdings nicht allein. Zu seinem Unmut steht ihm Rico Winkler, ein quirliger Sachse, unfreiwillig zur Seite. Schon beim ersten Blick auf die Szenerie sind sich die beiden Ermittler einig: Es handelt sich um Mord. Doch die Sache hat einen Haken – keine Spuren, keine Verdächtigen, keine klare Richtung. Der Druck auf das ungleiche Duo wächst. Während sie sich durch widersprüchliche Hinweise und die raue Natur der Ermittlungen kämpfen, spitzen sich die Spannungen auch auf persönlicher Ebene zu. Fischbachers hübsche Tochter hat ausgerechnet ein Auge auf den "Neuen" geworfen – und Winkler scheint dem Flirt nicht abgeneigt zu sein. Ein Umstand, der für zusätzlichen Zündstoff sorgt und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Kommissaren auf eine harte Probe stellt. Können die beiden ihre Gegensätze überwinden und den Mörder fassen?