Der vorliegende Band enthält die kommentierten Indizes zu Bibelstellen und Autoren. Dabei sind nicht nur die lateinischen Werke vollständig indiziert, sondern auch die deutschen Werke berücksichtigt, so dass die Register ein unverzichtbares Hilfsmittel für die Arbeit mit der gesamten Werkausgabe sind. Der Band schließt die Ausgabe der Lateinischen Werke Meister Eckharts ab, die 1934 von der Deutschen Forschungsgemeinschaft angestoßen wurde.