Im englischen Städtchen Coleridge wartet der französische Barkeeper Pierre wie jeden Freitag auf Kate, das Mädchen mit dem wallenden roten Haar und dem traurigen Lächeln. Kate ist Assistentin in einer Unternehmensberatung und hat über Alltag und Beruf fast vergessen, welche Wunder das Leben bereithält. Das ändert sich, als Kate beschließt, bei einem kleinen Radiosender mitzuarbeiten, ein Job der ihr mehr Spaß macht als ihr Hauptberuf. Nach Feierabend besucht sie nun auch jeden Abend Pierres kleine Hotelbar, wo sie neue Freunde findet. Einem von ihnen gefällt das Mädchen mit den roten Haaren ganz besonders gut. Und als Kate eines Nachts auf dem Heimweg in ein heftiges Unwetter gerät, findet sie sich plötzlich in einem verwunschenen Garten wieder – an der Hand eines jungen Mannes …