Monika Mandelartz gibt uns mit diesem Band “Mignonne. allons voir” eine Sammlung neuer Bearbeitungen populärer französischer Musik des 16. Jahrhunderts an die Hand. Die Arrangements sind für moderne keltische Harfe (36 Saiten) geschrieben, können aber auch von kleineren Harfen gespielt werden, sofern die wenigen tiefen Basstöne oktaviert werden. Einige der Stücke sind ohne Halbtonklappen spielbar. Die Melodien werden von verschiedenen Blockflöten oder anderen Melodieinstrumenten übernommen. Monika Mandelartz, Spezialistin für historische Aufführungspraxis, spielt Harfe, Cembalo und Blockflöte. Als Leiterin des Ensembles “The Muses Fellows”, wurde sie im Zusammenhang mit CD-Veröffentlichungen zu einem Interview in die Redaktion des Deutschlandfunks eingeladen. Sie unterrichtet an der Staatlichen Jugendmusikschule Hamburg und ist Autorin zahlreicher Notenausgaben.