Irre ist das Leben der Aale und so endet es auch: mit einer wilden Party in den Tiefen der Sargassosee. Schaum, Getümmel und Randale! Morgens liegen kleine Aale schlummernd in der Babyschale. Viel Zeit zum Spielen haben die Aalkinder nicht, sie müssen durch das tropische Salzmeer bis in die süßen Gewässer auf dem Kontinent. Tausende Kilometer weit. Nadia Budde liefert in Panels und auf ganzen Seiten lustige Schnappschüsse von der Reise: Stippvisite am Canale, Tauchmanöver in der Saale, Krabbenjagd im Algenwald, kurzer Wellnessaufenthalt ... Dann plötzlich, nach Jahrzehnten voller Abenteuer, setzt die Sehnsucht ein und zum großen Nachtfinale schwimmen wirklich alle Aale wieder zur Sargassosee. Was hier geschieht - wir wissen es!