PAPI Emilian Roşculescu, *1960 in Reschitz/Reşiţa (Rumänien). Im Juli 1989 flieht er über die grüne Grenze nach Deutschland. In seinen Projekten gehen sprachliche, malerische, grafische, skulpturale und musikalische Ele- mente ineinander auf, die den Leser/Betrachter/Hörer mit einem ebenso irritierenden wie ironischen künstlerischen Kosmos konfrontieren. Ausstellungen: Stuttgart (1996, 1998, 2000), Vert St. Denis (1999), Paris (1999), Steinhagen/Bielefeld (2000, 2001, 2002), Saint-Brisson-sur-Loire (2000), Ville Nouvelle de Senart (2001), München (2001, 2005, 2006), Gütersloh (2001), Geretsried (2002, 2004, 2005, 2006), Reschitz (2003), Schneverdingen (2004), Holzkirchen (2005), Bad Tölz (2005). Publikationen: Debüt in den Anthologien Odysseus in Ithaka und Verse Verse Verse Verse (1988); Beiträge in Sammelbänden (1994–1999); Teilnahme am Projekt Grenzüberschreitungen, Stuttgart, und Donaufestival, Ulm (2002); Ars post artem, Text und Bilder (2003); Manchmal später, Gedichte und Zeichnungen (2005). Mitarbeit als Autor, Übersetzer und Illustrator bei den Zeitschriften „Reflex“, „Matrix“ und „Dichtungsring“. Seit 2009 Betreuung des Kulturzentrums in Wolfsberg/Gărâna im Banater Bergland (Rumänien).