Der vorliegende Band versammelt einen Großteil der für den Druck überarbeiteten Vorträge der dritten „Deidesheimer Gespräche“, die vom 29. Februar bis 2. März 2008 in sehr angenehmer Atmosphäre stattgefunden haben. Unser Tagungsort war auch diesmal wieder das Museum für Weinkultur im historischen Rathaus am Marktplatz. Der schöne Tagungsort bot den Teilnehmerinnen und Teilnehmern inspirierende Arbeitsbedingungen und viel Zeit für anregende Diskussionen. Bei den dritten „Deidesheimer Gesprächen“ stand der pfälzische Dialekt in Geschichte und Gegenwart im Mittelpunkt. Ein besonderer Schwerpunkt galt dabei dem Dialektgebrauch außerhalb des eigentlichen pfälzischen Sprachgebiets, von den Sprachinseln am Niederrhein bis zum Pennsylvania German in Amerika. Das Ziel der Gespräche war dabei, wie bereits bei den vorangegangenen Tagungen auch, Themen und Fragestellungen aus den Bereichen Sprache und Literatur, Alltags-, Sozial- und Gesellschaftsgeschichte, Regional- und Ortsgeschichte sowie Volkskunde interdisziplinär zu diskutieren.