Der Trifels war eine der wichtigsten Burgen des deutschen Reiches im Mittelalter. Mit ihren Nachbarburgen Anebos und Scharfenberg war sie eng mit den staufischen Königen und Kaisern verbunden, besonders mit Heinrich VI., der vom Trifels aus zu seinem Feldzug nach Sizilien aufbrach, wo er die Königsherrschaft übernahm und dadurch auf einen einzigartigen Gipfel der Macht geführt wurde. Als sicherste Burg des Reiches nahm der Trifels nicht nur die Reichskleinodien und den normannischen Staatsschatz in seinen Mauern auf, sondern auch eine Vielzahl von Gefangenen, darunter als berühmtesten Heinrichs VI. Geisel, den englischen König Richard Löwenherz. Von all diesen Dingen erzählt dieses Buch und macht so eines der faszinierendsten Kapitel der deutschen, ja der europäischen Geschichte wieder lebendig. Es soll nicht nur Wissen vermitteln, sondern auch Verständnis und Liebe für die Denkmäler unserer Vergangenheit wecken und vertiefen.