Die Lyrik Renè Steiningers erkundet einen Grenzbereich. Sie verarbeitet Motive aus einer langen Tradition spiritueller Literatur, wobei er auf verschiedene, auch außerchristliche, Quellen zurückgreift. Die Grundidee, der spiritus rector, ergibt sich aus der Begegnung solcher Motive aus der spirituellen Praxis mit der Alltagswirklichkeit von heute. Jeder Text beginnt mit einem Unsichtbaren, sodass das der ganze Textkorpus gewissermaßen aus lauter 'Abwesenheiten' gewebt ist. Dieses Unsichtbare verweist gleichwohl nicht immer auf das Numinose, ein überirdisches Mysterium. Die meisten Texte verhandeln im Gegenteil ganz alltägliche Geheimnisse oder Historisches. Motive können auch sein: ein Kinderspiel, Vermisstenfälle, eine vom Aussterben bedrohte Tierart, ein vertriebenes Volk, der (weibliche) Orgasmus.