Gefahr in den Bergen Die junge Mustang-Stute Luna streift mit ihrer Herde durch die abenteuerliche Prärie. Eines Nachts findet sie heraus, dass sie eine besondere Gabe hat: Sie ist eine Mondflüsterin! Gefahr für die Wildpferde! Am Himmel erscheint ein Hubschrauber, der die Herde in Aufregung versetzt. Für Luna ist klar: Sie brauchen einen sicheren Ort, an dem die Menschen sie nicht finden können. Auf ihrer Suche finden die Wildpferde den Berg, der aussieht wie ein schlafender Puma und ein Geheimnis verbirgt. Stellt es eine weitere Gefahr für die Herde dar oder sind sie dort endlich in Sicherheit?