Deutsch - Italienisch: Syntaktische und semantische Untersuchungen

15.00 €

Order
Deutsch - Italienisch: Syntaktische und semantische Untersuchungen
Diese Studie behandelt im ersten Teil die italienische Nominalphase als syntaktische und semantische Einheit. Es werden alle obligatorischen und fakultativen Elemente der Nominalphrase kontrastiv zum Deutschen dargestellt. Die einzelnen prä- und postnominalen Elemente wie Adjektive, Substantive, Relativsätze, Präpositionalphrasen oder Attributivsätze werden nach ihrer syntaktischen Position beschrieben und analysiert. Darüber hinaus werden Strukturen komplexer Nominalphrasen dargestellt und durch Übersetzungsvorschläge ins Italienische ergänzt. Im zweiten Teil werden kausale, konsekutive und konzessive Beziehungen analysiert. Die sprachliche Realisierung dieser logisch-semantischen Relationen wird vorwiegend auf der Satz- und Textebene und im semantischen und lexikalischen Bereich dargestellt. Zielgruppe dieser Arbeit sind fortgeschrittene Italianisten. Darüber hinaus bietet sie Dolmetschern und Übersetzern ein wertvolles Repertoire sprachlicher Mittel und syntaktischer Muster der heutigen italienischen Sprache.

More from the series "Pro Lingua"

More books by Silvio Gislimberti

Log in to get access to this book and to automatically save your books and your progress.

Purchase this book or upgrade to dav Pro to read this book.

When you buy this book, you can access it regardless of your plan. You can also download the book file and read it in another app or on an Ebook reader.

80 % of the price goes directly to the author.

ISBN: 9783926972057

Language: German

Publication date: 1993

Number of pages: 136

Our shipping costs are a flat rate of €2.50, regardless of the order.
Currently, we only ship within Germany.

Shipping is free for PocketLib Pro users.

An error occured. Please check your internet connection or try it again later.