Der Blick auf die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris bietet eine willkommene Gelegenheit, erstmals seit langer Zeit eine Bilanz aktueller wie historischer Strukturen und Trends, Phänomene und Praktiken, Beziehungen und Transfers des Sportgeschehens in Deutschland und Frankreich zu ziehen. Der STADION-Sonderband zielt darauf ab, ein thematisch und disziplinär breites und konsequent transnational ausgerichtetes Sport-Panorama für das lange 20. Jahrhundert zu präsentieren. "Sport | Frankreich | Deutschland" unterstreicht damit die Innovationskraft einer Sportgeschichte, die keine Siege, Rekorde und Titel in den Fokus rückt, sondern Sport als ein allumfassendes Gesellschaftsphänomen mit hohem Erkenntniswert für die politischen und gesellschaftlichen Verhältnisse im Wandel der Zeiten versteht.