Ausgehend von den Fragen, was mit sozialistischem Denken in seiner Rezeption und Weiterentwicklung in Lateinamerika geschah und wie von sozialistischer Warte aus mit kultureller Differenz umgegangen wurde, widmet sich die Studie den Positionen der Linken in Mexiko zur indigenen Frage im „kurzen 20. Jahrhundert“. Im Spannungsfeld zwischen kulturell verfestigten Vorstellungen über den ethnisch Anderen und sozialistischer Ideologie werden Repräsentationen des Indigenen analysiert, Programmatiken der Emanzipation untersucht, aber auch politische Vernachlässigungen nachgezeichnet. Das Buch betrachtet seinen Gegenstand auf verschiedenen Schauplätzen und in unterschiedlichen Kontexten: in transnationalen, nationalen und lokalen Zusammenhängen, von der Politik über die Wissenschaft bis in die bildende Kunst.