Dänisches Flair in Ottensen, Notting Hill in Eppendorf und Alternativ­kultur neben neuem Chic in der Schanze und auf St. Pauli: Wer sich Hamburg erschließen möchte, taucht am besten gleich ein in die Viertel und ihre Seitenstraßen und trifft dort auf einen lebendigen Großstadtalltag in einer manchmal fast dörflich wirkenden Struktur. Dieser Guide für anspruchsvolle Städte-Entdecker zeigt die Stadt mit den Augen von Leuten, die hier leben, und führt neugierige Hamburg-Besucher wie Hamburgerinnen mit Lust auf Erkundungen am anderen Ende der Stadt ohne Umwege zu den Lieblingsorten der Locals.