„Vosskühlers Pitt“ ist eine heute fast vergessene kleine Geschichte, die anschaulich die ersten zwölf Lebensjahre eines Jungen in der Essener Altstadt der 1850er und 1860er Jahre beschreibt. In einer Zeit, in der Essen noch kaum mehr als ein kleines Ackerbürgerstädtchen war und man untereinander selbstverständlich Essener Platt sprach. Der Autor und Gymnasiallehrer Theodor Imme brachte diese Geschichte mit viel Liebe zum Detail im Jahre 1914 zu Papier. Offensichtlich mit so viel zeitlichem Abstand, dass sich schon damals nur noch die Älteren an Gebräuche und Sprache jener fernen Vergangenheit erinnern konnten. In dieser ersten und kommentierten Neuauflage will der Herausgeber der interessierten Leserschaft neben dem unterhaltsamen Inhalt der eigentlichen Geschichte zudem auch zusätzliche Informationen zum Ort- der heutigen Essener Innenstadt – und vor allem zum inzwischen völlig untergegangenen Essener Idiom geben. Marc Real und Maurits Heidutzek gebührt der Dank, in ihrem Beitrag die Besonderheiten des Essener Platts anschaulich und verständlich zusammengefasst zu haben.