Miles - Unerschrocken Held Inzwischen läuft die Impfstoffproduktion und deren Verteilung durch amerikanische Militärs auf Hochtouren an. Das Komplott der Chinesen, Amerika für die Tötung von Millionen Menschen verantwortlich zu machen, schlug durch das plötzliche Auftauchen eines weiteren Miles fehl. Während sich Amerika und China nun gegenseitig die Wunden lecken und gemeinsame Pläne gegen den Miles schmieden, machen sich Gloria und Thomas auf die Suche nach dem verschollenen Professor Simon. Gleichzeitig sind Adamas und sein Freund Bagor auf dem Weg, um im Sonnensystem die immer noch verschwundenen Malcorianer zu finden. Doch dort lauert bereits die nächste Gefahr, die Kurs auf die Erde genommen hat. Es scheint, als wiederhole sich das Schicksal der Malcorianer ein weiteres Mal. Wird Miles dem Feind, der ihn bereits kennt, etwas entgegensetzen können?