„Der Charakter des Alltagslebens war schon immer von Wiederholung geprägt und durch Obsession und Angst verhüllt“, schrieb Henri Lefebvre 1987. Ausgehend von dessen Kritik des Alltagslebens aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, einem bedeutsamen gesellschaftstheoretischen Werk, nimmt The Everyday and Everydayness das Alltagsleben ernst als eine allen Aspekten des modernen Lebens auferlegte Struktur. Zu einem Zeitpunkt, an dem verstärkt über das Thema Alltag nachgedacht wird, liest und interpretiert die gefeierte zeitgenössische Künstlerin Julie Mehretu Lefebvres Text neu und verbindet ihn mit ihrem schon lange bestehenden Interesse an Fragen von Zeit, Raum und Ort. Mehretus meisterhafte Auseinandersetzung mit Lefebvres Ideen führt zu überraschenden Perspektivwechseln, die die Gültigkeit dieses radikalen, gehaltvollen und weitsichtigen Texts heute neu bekräftigen. Die Reihe „Two Works“ begegnet zeitgenössische Kunst dem geschriebenen Wort - Künstler reagieren auf wichtige literarische Texte.