Ausgehend von den europäischen Werkstoffkurznamen und -nummern bietet das Beuth Pocket eine tabellenbasierte Übersicht der vergleichbaren japanischen Stahlsorten. Der Vergleich erfolgte, soweit möglich, nach der chemischen Zusammensetzung und den mechanischen Eigenschaften. Dazu wurden die relevanten Angaben aus deutschen, europäischen und japanischen Normen ausgewertet, ggf. ergänzt durch Werkstoffblätter deutscher und europäischer Stahlproduzenten. Praktiker erhalten ein handliches und schnelles Nachschlagewerk, das durch die deutsch/englische Auslegung die internationale Kommunikation erleichtert. Aus dem Inhalt: Einführung // Herausgeber und Gliederung der japanischen Normen // Systematik und Bezeichnungssystem der japanischen Normen für Stahlsorten und Elektrobleche // Übersicht der JP-Normen nach Erzeugnissen // JP-Werkstoffbezeichnungen // EN-Werkstoffbezeichnungen // DIN-Werkstoffbezeichnungen // EN-DIN-Werkstoffbezeichnungen // JP-Sortenbezeichnungen.