Dieses deutsch-persische und persisch-deutsche Wörterbuch bietet allen Studierenden einen übersichtlichen und mehr oder weniger zeitlosen Grundwortschatz der persischen Sprache, ohne dabei historische und landeskundliche Bezüge zu vernachlässigen. Es handelt sich im Grunde um eine systematische Bearbeitung des Wortmaterials des „Lehrbuchs der persischen Sprache“ von Bozorg Alavi und Manfred Lorenz (1967), in der auch die in der Grammatik behandelten Partikeln, Konjunktionen, Präpositionen sowie alle grammatikalischen Fachausdrücke berücksichtigt werden. Das Kurzwörterbuch ist damit eine nützliche Lernhilfe, das zu jedem Lehrbuch ergänzend herangezogen und auch im Selbstunterricht verwendet werden kann.