Wir erinnern uns: Mehrere Raumschiffe hatte US-Präsident JFK während der 1960er Jahre in den Orbit der Erde geschickt, dann auf Testfahrt um den Mond, schließlich zur Mondlandung gebracht – kann das denn sein, daß nicht nur jeweils drei Astronauten an Bord waren, sondern auch eine Fliege mitflog? Werner Vogel, in Wien zuhause, will uns weismachen, das Insekt stamme aus Österreich – schaue interessiert aus der Kapsel auf die irdischen Belange. Der Autor letztlich »nur« Protokollant der fliegen(d)en Beobachtungen, die uns alle betreffen.