Der Wald ist in Aufruhr: Bald beginnt das jährliche »Rasant & Furios«-Rennen! Doch irgendjemand scheint die allgemeine Vorfreude nicht zu teilen. Alle Poster für das Rennen wurden zerstört! Die Waldbewohner sind ratlos. Denn Rennen fahren, das ist richtig cool, oder? Der Wettbewerb, die Siegerkrönung, das ist doch klasse! Der Wolf im Slip untersucht den Vorfall, und dabei findet er heraus, dass die Person, die für den Schaden verantwortlich ist, nicht das wilde Tier ist, für das wir sie halten. Hier geht es um die Demontage von Vorurteilen und eine eigene, unvoreingenommene Sicht der Dinge – also genau die Themen, die auch den Comic-Erfolg von Lupano und Cauuet kennzeichnen. Und selbst die Präsentation dieser kleinen Geschichte ist unkonventionell, nämlich nicht als Comic, sondern munter-buntes Bilderbuch.