War Celsus, Verfasser von acht Büchern De medicina, selbst ein medizinischer Laie? Dieser aktuellen Forschungsmeinung wird, ausgehend von der Frage nach den Adressaten des Werkes, widersprochen: Beobachtungen zur Proömiengestaltung, Chirurgie, Themenwahl oder zur These der Einbindung in ein Bildungskonzept legen eine ärztliche Profession sowohl des intendierten Lesers als auch des Autors nahe. De medicina, so der Neuvorschlag, war eine Fachzeitschrift, die auf den in der frühen Kaiserzeit entstehenden Bedarf nach einem systematischen und vor allem Lateinisch geschriebenen Fachkompendium reagiert.