Die Axt-Tagebücher vermitteln einen dichten Eindruck seines Erlebens. Er beschreibt den Alltag im Krieg, liefert Einblicke in Vorstellungen von Männlichkeit und Kamerad­schaft, in Militärroutinen und Gewaltdynamiken, und behandelt Aspekte wie Geselligkeit, Krankheit, Tierpflege oder Bürokratie, die auch Teil des Kriegs, wenn nicht der Kampfhandlungen, waren.