"Unsere Litteratur hat seit langer Zeit nichts so edles, aus der feinsten Empfindung und Empfänglichkeit gegebenes, erhalten." Georg Forster. - "Ich kenne schier keinen Mann, bei dem es mir so herzlich fidel wird." Clemens Brentano. - "Statt der abenteuerlichen Ritterromane, ward eine simple Erzählung von Lafontaine, oder ein erhebendes Lied von Hölty die Lektüre." Heinrich von Kleist. - "Des Kaufgeldes vollkommen wehrt." Novalis. - "Point de Lafontaine: j'en connais presque tout." Madame des Stael. - "Lies die Klara, die nur in der Mitte langweilig ist und hinten und vornen vortreflich." Jean Paul. - "Angst ist mir's, daß meine Töchter über diese Leserei gerathen. Mein Amadis, selbst mein Idris sind nicht halb so gefährlich." Christoph Martin Wieland. - "Ein ganz vorzüglich guter Roman ist: Leben und Taten des Freiherrn Quinctius Heymeran von Flaming." Georg Christoph Lichtenberg. - "Berühmter als Wolfgang Goete." Heinrich Heine. - "Lafontaine war mein Abgott. Von ihm lernte ich auch zuerst ordentlich deutsch lesen." Adam Oehlenschläger. - "Von allen unseren jungen dramatischen Dichtern darf kein einziger mit ihm concurriren." Friedrich Schiller. - "Als er meinen Namen hörte, fragte er, ob ich ein Sohn von dem Lafontaine sei, der die schönen Romane geschrieben habe. Das nenne ich Popularität." Theodor Fontane. - "J'ai ete vraiment charme. Ce roman m'a un peu reconcilie avec les Allemands." Stendhal. - "Bücher, die an sich weniger hochgradig gemeißelt sind; dafür aber stellvertretend für 1=2=3 Dezennien des Alltags einer Nation stehen." Arno Schmidt