Comment traiter et organiser le savoir ? Comment intégrer les découvertes nouvelles aux connaissances déjà acquises ? Comment articuler la théorie à la pratique ? Ce volume réunit neuf études en français, en allemand, en anglais et en italien qui exposent les réponses apportées à ces questions par quelques textes anciens. À travers toute l’Antiquité gréco-romaine et jusqu’à l’époque byzantine, ces études relèvent de nombreuses intersections entre sciences et philosophie. Ainsi, elles éclairent le problème toujours actuel qu’on peut désigner du nom de Wissensbewältigung – le ' travail du savoir '. Les thématiques suivantes figurent au premier plan : mathématiques, médecine et astrologie ; cosmologie, géographie et biologie ; réception et critique de la science. Wie gebrauchen und organisieren wir unser Wissen? Wie werden neue wissenschaftliche Erkenntnisse in bereits bestehende Wissensbestände integriert? Wie verhält sich theoretisches zu praktischem Wissen? Die Untersuchungen dieses Bandes in französischer, italienischer, deutscher und englischer Sprache antworten auf diese Fragen, indem sie von antiken Texten ihren Ausgang nehmen. Für den Zeitraum von der griechisch-römischen Antike bis in die byzantinische Zeit weisen sie auf zahlreiche Überschneidungen von Wissenschaft und Philosophie hin. Auf diese Weise werfen sie neues Licht auf das gerade heute aktuelle Problem der ‚Wissensbewältigung‘ (‚travail du savoir‘). Die folgenden Themen stehen im Vordergrund der Beiträge: Mathematik, Medizin und Astrologie; Kosmologie, Geographie und Biologie; die Rezeption und Kritik von Wissenschaft.