Tanz als Seismograph der Katastrophen des 20. Jahrhunderts: Nele Lipp rekonstruiert drei vergessene Kapitel der Hamburger Kulturgeschichte zwischen 1913 und 1947 und gibt Künstlerpersönlichkeiten eine Stimme, die das Vergessen zu verschlingen drohte. Die Schwestern Gertrud und Ursula Falke schufen mitten im Ersten Weltkrieg eine lyrische Gegenwelt aus Märchenmotiven und schwebendem Tanz. Klaus Mann verfasste 1926 mit den Zerbrochenen Spiegeln eine Tanzpantomime, die den narzisstischen Untergang des Bürgertums vorwegnahm. Und Jean Weidt, der Arbeitertänzer aus dem Hamburger Hafenmilieu, demaskierte 1947 in La Cellule die zerrüttete Psyche einer kriegsversehrten Generation. Lipp verbindet biografische Tiefenschärfe mit tanzwissenschaftlicher Analyse und reichem Bildmaterial, von Hugo Erfurths Bewegungsfotografien bis zu Doris Boeckmanns expressiven Kostümentwürfen. Sie dokumentiert zugleich die modernen Wiederaufführungen dieser verschollenen Werke und zeigt, wie der tanzende Körper zum empfindlichsten Gradmesser historischer Erschütterungen wird. Ein Grundlagenwerk für Forschende und Studierende der Tanz-, Theater- und Kulturwissenschaft sowie alle, die sich für die verborgenen Schichten der deutschen Moderne begeistern.