Der dritte Konflikt zwischen der einheimischen Armee und der EMT-Koalition (Erde-Mars-Triton) ist längst Vergangenheit, die Wunden des Krieges verheilen allmählich. Maler Pears geniesst die Freuden des Lebens und ist froh, dass er keine Deserteure mehr bei sich aufnehmen muss. Seine Sammlung von Tasski-Teilen wächst stetig. Als ihn der Reporter Noël Reed besucht, wird die Hauptstadt des Planeten Tago Mago II von einem grausamen Terroranschlag erschüttert. Alle Spuren weisen auf die Tasskis hin ...