Andere Planeten, andere Sitten! Astronauten und Reisende im Weltraum werden auch mit ganz anderen Kulturen konfrontiert. Doch das Liebesleben äussert sich oft nicht wie auf der Erde: eine tot scheinende Steinwüste erwacht nachts zu frivolem Leben; die höchst intelligenten devonischen Lachse interessieren sich auch brennend für die terranischen Triebe und die amphibischen Herrscher von Xenos können über die menschliche Fortpflanzung herzhaft lachen … Action, Spannung, Humor und Exotik sind die Zutaten, mit denen der Autor seine erotischen Kurzgeschichten würzt.