Das erste und einzige Zusammentreffen Kaiser Lothars III. und Herzog Bolesławs III. von Polen im August 1135 zu Merseburg, das vor allem der Klärung ihres herrschaftlichen Verhältnisses diente, hat in der modernen Historiographie unterschiedliche Deutungen und Bewertungen erfahren. Vor diesem Hintergrund wird in der vorliegenden Arbeit die Überlieferung des Geschehens eingehend analysiert, werden das Reich und Polen berührende und die Begegnung begründende Begebenheiten und Entwicklungen vor dem August 1135 in den Blick genommen, wird das Zusammentreffen 1135 rekonstruiert und wird schließlich nach den politisch-herrschaftlichen Nachwirkungen des Zusammentreffens gefragt.