Der Band „Innere Passagen“ beschäftigt sich anhand ausgewählter Werke mit acht recht unterschiedlichen Vertretern der französischsprachigen Literatur im 20. Jahrhundert. Gemeinsam ist allen acht Autoren, daß sie mit dem Anspruch antraten, die Literatur als Kunstform zu betrachten, in der sie neue Wege zu beschreiten suchten. Beispielhaft vorgestellt werden Veröffentlichungen unterschiedlicher Genres von Marcel Proust („Der Gleichgültige“), Samuel Beckett („Der Ausgestoßene“, „Eleutheria“, „Schlecht gesehen schlecht gesagt“), Claude Simon („Geschichte“), Robert Pinget („Monsieur Traum“, „Der Feind“), Alain Robbe-Grillet („Der wiederkehrende Spiegel“, „Angélique oder Die Verzauberung“, „Corinthes letzte Tage“), Michel Butor („Fenster auf die Innere Passage“), Patrick Grainville („Die Orgie, der Schnee“) und Jean-Philippe Toussaint („Der Photoapparat“).