Ulrich Unger hat sein Fachgebiet innerhalb der Sinologie als „Klassische Altertumskunde“ definiert, gegen jede Mode. Die Festschrift für ihn dokumentiert, daß seine zurückhaltende Beharrlichkeit weit über diesen selbstgesetzten Rahmen, den er allerdings in Lehre und Forschung immer wieder überschritt, hinauswirkte. - Auch er veröffentlichte seine ersten Studien als Beiträge zu Festschriften, manche späteren ebenfalls. Festschriften sind eine Art Selbstfeier der jeweiligen Wissenschaft, in manchen ihrer Ausprägungen - und stets eine wichtige Quelle zur Geschichte dieser Wissenschaft. Die ehrwürdige akademische Institution der Festschrift hat ihre eigenen Regeln ausgebildet. Dem Außenstehenden mögen diese der Chaos-Theorie folgen, doch der Eingeweihte, zumal der Jubilar, dem sie zugedacht ist, liest die in ihr versammelten Beiträge mit anderen Augen. Freunde in der Wissenschaft, Fachkollegen, Schüler natürlich tragen zu einer solchen Festschrift bei. Der Jubilar kennt sie, die akademische Gemeinschaft im jeweiligen Fach ebenfalls, obwohl manche Schüler längst in Bereichen jenseits der akademischen Studien wirken. In aller Regel beziehen sich die Beiträge in einer Festschrift auf das wissenschaftliche Werk des Jubilars, explizit oder andeutend. Oft genug, oder zusätzlich, denken ihre Verfasser bei der Wahl ihres Themas auch an Begegnungen, Eindrücke, sonstige Gegebenheiten und vieles mehr, das zu dem Jubilar gehört. Eben das macht eine Festschrift stets zu einer spannenden Lektüre - über die Wahrnehmung des Gewinns an wissenschaftlicher Erkenntnis in den einzelnen Beiträgen, mit ihren Eigenheiten, hinaus.